حجت الاسلام محسن غرویان در گفتگو با خبرنگار فرهنگی «سراج24»، در تبیین چرایی توزیع قرآن های چینی در کشور، اظهار داشت: بنده سال قبل سفری به چین داشتم و از این مسئله مطلع هستم اما این قضیه را باید از دو جنبه مورد بررسی قرار داد.
عضو هیئت علمی جامعة المصطفی عالمیة بر همین اساس تصریح کرد: از آنجایی که هزینه چاپ و نشر در ایران بسیار بالاست برخی ناشرین داخلی برای ارزان تمام شدن فعالیت های خود، قرآن را در کشورهای دیگری مثل چین چاپ می کنند.
وی افزود: از همین رو باید سعی شود در داخل شرایط برای ناشرین، حداقل ناشرین حوزه چاپ قرآن که از اهمیت بالایی برخوردار است، فراهم شود و برای این مسئله نیاز به تدابیر ویژه اقتصادی است.
حجت الاسلام غرویان به جنبه دیگری که باید مورد بررسی قرار گیرد اشاره کرد و یادآور شد: جنبه فرهنگی این مسئله نیز بسیار اهمیت دارد چرا که بعضا دیده می شود غلط هایی در این قرآن ها موجود است از این رو ضروری است نظارت دقیق تری روی این قضیه صورت گیرد.
وی با بیان اینکه گاهی در قرآن های چاپ داخل هم غلط هایی دیده می شود، تأکید کرد: در تهران هیئتی مبنی بر نظارت بر چاپ قرآن وجود دارد که انتشار این کتاب باید مورد تأیید آنها باشد و البته با دقت و توجه بیشتر افراد بعضا متوجه این غلط ها خواهند شد.
عضو هیئت علمی جامعة المصطفی عالمیة در پایان به نتیجه ادامه توزیع کتب قرآنی چینی پرداخت و خاطرنشان کرد: شاید این غلط ها به نظر کوچک بیاید و خیلی به چشم افراد نیاید اما باید توجه کرد بی توجهی در درازمدت می تواند منجر به تحریف قرآن شود که باید اکیدا از آن خودداری شود.
