به گزارش « سراج24 »، محمدعلی نجفی - معاون رییس‌جمهور - در نامه‌ای به ایرنا بوکوا - مدیرکل یونسکو -، آورده است: «سیاست پارسی‌زدایی کشور آذربایجان چند سالی است که گریبان تاریخ ادبیات و مشاهیر به نام ایرانی را گرفته است و جدیدترین نمونه‌ی آن هم حذف اشعار فارسی نظامی گنجوی از مقبره‌ی او در آذربایجان است.»
رییس سازمان میراث فرهنگی در ادامه، از بین بردن کاشی‌های چندصد ساله به زبان پارسی مقبره‌ی نظامی را که به منزله‌ی دلیل و برهانی قاطع بر هویت اصیل بنای تاریخی مقبره‌ی این شاعر بزرگ پارسی‌گو است، اقدامی غیرقابل درک توصیف و تصریح کرده است: «این اقدام به مثابه رویکردی غیرفرهنگی و بدون توجه به تقارب فرهنگی است.»
او با تأکید بر این‌که از بین بردن کاشی‌های چندصد ساله به زبان پارسی مقبره‌ی نظامی به هیچ‌وجه نمی‌تواند روح حاکم بر هویت و جایگاه اصیل این شخصیت را مخدوش کند، مراتب اعتراض خود را به این اقدام کشور آذربایجان ابراز داشته و تأکید کرده است: «درخواست ما از یونسکو به‌عنوان متولی اصلی امور فرهنگی در عرصه‌ی بین‌المللی، اقدام فوری نسبت به توقف این عمل غیرفرهنگی و برگرداندن آن به شکل اولیه است.»
